Tanami_App/assets/language/ar.json

{
    "splashVersionText": "التطبيق: v.",
    "splashCopyrightText": "© 2024 Tanami", 
    "welcomeTitle1Text": "يوفر Tanami الوصول إلى",
    "welcomeTitle2Text": "استثمر مع",
    "welcomeTitle3Text": "بمبلغ 1,000 ريال سعودي فقط",
    "welcomeDescription1Text": "استثمارات خاصة عالمية حصرية",
    "welcomeDescription2Text": "خبراء الاستثمار ذوي الخبرة مع سجل حافل طويل الأمد",
    "welcomeDescription3Text": "ابدأ الاستثمار اليوم", 
    "loginText": "تسجيل الدخول",
    "signUpText": "اشتراك",
    "welcomeText": "مرحبا بعودتك!",
    "pleaseEnterLoginDetails": "يرجى إدخال تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة بك للبدء",
    "toGetYourAccountPleaseSetYourInfo": "للحصول على حسابك، يرجى تحديد معلوماتك", 
    "countryOfResidence": "بلد الإقامة",
    "chooseCountry": "اختر الدولة",
    "phoneNumber": "رقم الهاتف",
    "password": "كلمة المرور",
    "enterPassword": "أدخل كلمة المرور",
    "invalidPhoneNo": "رقم الهاتف غير صالح",
    "enterPhoneNo": "أدخل رقم الهاتف",
    "invalidPassword": "كلمة المرور غير صالحة",
    "forgotPassword": "نسيت كلمة المرور",
    "getStartedToday": "ابدأ اليوم",
    "setupYourTanamiAccountToBegin": "قم بإعداد حساب تانامي الخاص بك لبدء الاستثمار في بضع خطوات بسيطة",
    "step1": "الخطوة 1",
    "step2": "الخطوة 2",
    "step3": "الخطوة 3",
    "enterYourCountryOfResidence": "أدخل بلد إقامتك ورقم هاتفك المحمول",
    "enterNameEmailPassword": "أدخل اسمك، بريدك الإلكتروني وكلمة المرور",
    "enterNameEmailUniquePassword": "أدخل اسمك وبريدك الإلكتروني واختر كلمة مرور فريدة",
    "enableBiometricAuthentication": "قم بتمكين المصادقة البيومترية واختر رمز PIN فريد للوصول بسهولة",
    "getStarted": "ابدأ",
    "welcome": "أهلا بك!",
    "selectYourCountryOfResidence": "حدد بلد إقامتك وأدخل رقم هاتفك المحمول",
    "nextText": "التالي",
    "backText": "رجوع",
    "firstNameText": "الاسم الأول",
    "lastNameText": "اسم العائلة",
    "emailText": "البريد الإلكتروني",
    "repeatPasswordText": "أعد إدخال كلمة المرور",
    "min8CharactersSpecialCharctersText": "الحد الأدنى 8 أحرف، تتطلب أحرف خاصة",
    "enterFirstName": "أدخل الاسم الأول",
    "enterLastName": "أدخل اسم العائلة",
    "enterEmail": "أدخل البريد الإلكتروني",
    "cantBeEmptyText": "لا يمكن أن يكون فارغا",
    "passwordMismatch": "عدم تطابق كلمة المرور",
    "iAgreeToThe": "أوافق على",
    "termsAndCondition": "الشروط والأحكام",
    "andThe": " و",
    "privacyPolicy": "سياسة الخصوصية",
    "bahrainCountryText": "البحرين",
    "kuwaitCountryText": "الكويت",
    "omanCountryText": "عمان",
    "qatarCountryText": "قطر",
    "saudiArabiaCountryText": "المملكة العربية السعودية",
    "uaeCountryText": "الإمارات العربية المتحدة",
    "confirmSelectionText": "تأكيد الاختيار",
    "portfolioText": "قيمة المحفظة",
    "portfolio": "قيمة المحفظة: ",
    "investmentamount": "مبلغ الاستثمار",
    "currentval": "التقييم الحالي",
    "totalreturn": "إجمالي العائد",
    "disttodate": "التوزيعات حتى الآن",
    "includeddocs": "وثائق الاستثمار",
    "videosTitle": "فيديوهات",
    "academyText": "الأكاديمية",
    "exitText": "خروج",
    "cancelText": "إلغاء",
    "areYouSureYouWantToExitText": "هل أنت متأكد أنك تريد الخروج؟",
    "faqTitle": "الأسئلة الشائعة:",
    "unlockText": "افتح",
    "tanamiAppIsLocked": "تطبيق تانامي مقفل",
    "securityMssgText": "لأمانك، يمكنك استخدام تطبيق تانامي فقط عندما يكون مفتوحًا",
    "faceIdText": "معرف الوجه",
    "appAskPermissionText": "يطلب تطبيق تانامي الإذن لاستخدام معرف الوجه (أو بصمة الإصبع)",
    "checkYourMessages": "تحقق من رسائلك",
    "referToSameOtpMessage": "أدخل الكود المكون من 6 أرقام المرسل إلى هاتفك المحمول",
    "resendSms": "إعادة إرسال الرسائل القصيرة",
    "otpVerifiedSucessfully": "تم التحقق من OTP بنجاح!",
    "otpVerifiedFailed": "فشل التحقق من OTP:",
    "pinCode": "رمز PIN",
    "createPinCode": "إنشاء رمز PIN",
    "changePinCode": "تغيير رمز PIN",
    "confirmPinCode": "تأكيد رمز PIN",
    "incorrectPinCode": "رمز PIN غير صحيح. حاول مرة اخرى.",
    "welcomeBackText": "مرحبا بعودتك",
    "userYourAppPinToLoginEnterTanami": "استخدم رمز PIN لتسجيل الدخول إلى تانامي",
    "forgotPinCode": "نسيت رمز PIN",
    "notificationText": "إشعار",
    "allowNotificationText": "السماح بالإشعار",
    "toRestorePinYouWillBeLoggedOut": "لاستعادة رمز PIN ستتم تسجيل خروجك",
    "allowText": "السماح",
    "declineText": "رفض",
    "almostHere": "تقريبًا هنا...",
    "completeAcc": "أكمل ملف الحساب في 3 دقائق لبدء الاستثمار",
    "restorePasswordText": "استعادة كلمة المرور",
    "toRestorePasswordPleaseEnterPhoneNumber": "لاستعادة كلمة المرور، يرجى إدخال رقم الهاتف",
    "createNewPasswordText": "إنشاء كلمة مرور جديدة",
    "submitText": "إرسال",
    "walletTitle": "رصيد المحفظة",
    "walletText": "محفظة",
    "day": "اليوم", 
    "filterTitle": "مرشحات",
    "onHold": "قيد الانتظار",
    "deposit": "إيداع",
    "withdraw": "سحب",
    "withdrawal": "انسحاب",
    "yield": "عائد",
    "refund": "استرداد",
    "investment": "استثمار",
    "walletDetailsTitle": "تفاصيل",
    "withdrawalScreenTitle": "أدخل تفاصيل البنك",
    "depositScreenTitle": "إخطار الإيداع",
    "status": "الحالة", 
    "paymentMethod": "طريقة الدفع",
    "accountName": "اسم الحساب",
    "accountHolderName": "اسم صاحب الحساب/المستفيد",
    "iban": "رقم الحساب الدولي IBAN",
    "beneficiaryAddress": "عنوان المستفيد",
    "bankName": "اسم البنك",
    "branchAddress": "عنوان الفرع",
    "SWIFTcode": "رمز SWIFT/BIC",
    "refid": "معرف المرجع",
    "previewTitle": "تأكيد السحب",
    "info": "تم استلام طلب السحب الخاص بك وهو قيد المعالجة حاليًا.",
    "info1": "يرجى تأكيد مبلغ السحب والتحقق من دقة تفاصيل البنك الخاصة بك.",
    "workingDays": "تختلف أوقات المعالجة من 3-7 أيام عمل",
    "balance": "رصيد المحفظة",
    "withdrawTitle": "انسحاب",
    "depositTitle": "إيداع",
    "withdrawDetails": "تفاصيل السحب",
    "depositDetails": "تفاصيل الإيداع",
    "required": "الحقول بعلامة * مطلوبة",
    "withdrawAmt": "إجمالي مبلغ السحب:",
    "depositAmt": "إجمالي مبلغ الإيداع:",
    "info2": "يمكن أن يشمل الدفع رسوم التحويل من البنك الخاص بك",
    "info3": "لإتمام الدفع، يرجى استخدام تفاصيل الدفع ومعرف المرجع في بنكك",
    "next": "التالي",
    "depositNoti": "إنشاء إشعار إيداع",
    "payWithAppleText": "الدفع بواسطة Apple Pay",
    "submit": "إرسال الطلب",
    "Submit": "إرسال",
    "submitDeposit": "إرسال الإيداع",
    "cont": "استمر",
    "later": "لاحقا",
    "back": "العودة للتغيير",
    "clear": "مسح الكل",
    "bankTransfer": "التحويل المصرفي",
    "amtTrans": "مبلغ المعاملة",
    "date1": "الأحدث أولا",
    "date2": "الأقدم أولا",
    "all": "الكل",
    "byDate": "حسب التاريخ",
    "byAction": "حسب نوع الإجراء",
    "byStatus": "حسب الحالة",
    "settingsText": "الإعدادات",
    "experiencedInvestorText": "مستثمر متمرس؟",
    "removeInvestmentText": "إزالة حدود الاستثمار",
    "upgradeText": "قم بترقية حالة المستثمر الخاصة بك اليوم في بضع خطوات بسيطة للسماح بالاستثمارات التي تزيد عن 200,000 ريال سعودي",
    "generalText": "عام",
    "notificationsText": "الإخطارات",
    "languageText": "اللغة",
    "englishText": "الإنجليزية",
    "privacySettingsText": "إعدادات الخصوصية",
    "biometricText": "معرف بيومتري",
    "resetPasswordText": "إعادة تعيين كلمة المرور",
    "resetPinCodeText": "إعادة تعيين رمز PIN",
    "supportText": "الدعم",
    "contactAdminText": "الاتصال بالمشرف",
    "privacyPolicyText": "سياسة الخصوصية",
    "termsAndConditionText": "الشروط والأحكام",
    "faqText": "الأسئلة الشائعة",
    "logoutText": "تسجيل خروج",
    "deleteAccountText": "حذف الحساب",
    "areYouSureWantToLogoutText": "هل أنت متأكد أنك تريد تسجيل الخروج؟",
    "noText": "لا",
    "yesText": "نعم",
    "pinUpdatedSucess": "تم تحديث رمز PIN بنجاح!",
    "pinVerifiedSucess": "تم التحقق من رمز PIN بنجاح!",
    "passwordUpdatedSucess": "تم تحديث كلمة المرور بنجاح!",
    "changePasswordText": "تغيير كلمة المرور",
    "newPasswordText": "كلمة المرور الجديدة",
    "currentPsswordText": "كلمة المرور الحالية",
    "byPhoneText": "عبر الهاتف",
    "byEmailText": "بواسطة البريد الإلكتروني",
    "weAreHereToHelp": "نحن هنا للمساعدة!",
    "arabicText": "اللغة العربية",
    "chooseTheLanguageText": "اختر اللغة",
    "changingTheLanguageWillReloadApp": "سيؤدي تغيير اللغة إلى إعادة تحميل التطبيق",
    "weAreSadToSeeYouGo": "نحن حزينون لرؤيتك تذهب :(",
    "enterAdescription": "أدخل وصفا...",
    "toHelpUsImprovePleaseLetusKnowWhyYouWantToDeleteAccount": "لمساعدتنا على التحسين، يرجى إخبارنا لماذا تريد حذف حسابك",
    "charactersLeft": "الأحرف المتبقية",
    "iUnderstandAndAgreeThatmyDataWillBeDeleted": "أنا أفهم وأوافق على حذف بياناتي",
    "noIWantToStay": "لا، أريد البقاء",
    "pleaseEnteraDescription": "يرجى إدخال وصف",
    "pleaseCheckThisField": "يرجى التحقق من هذا الحقل",
    "weHaveReceivedYourRequestToDeleteAccount": "لقد تلقينا طلبك لحذف حسابك",
    "theRequestWillBeProcessed": "سيتم معالجة الطلب في غضون 72 ساعة",
    "closeText": "أغلق",
    "investText": "استثمر",
    "availableText": "متاح",
    "closedText": "مغلق",
    "completeYourVerification": "أكمل التحقق الخاص بك",
    "verifyYourAccountInUnderMinutesToStartInvestingToday": "تحقق من حسابك في أقل من 10 دقائق لبدء الاستثمار اليوم!",
    "closingDateText": "تاريخ الإغلاق",
    "closedDateText": "تاريخ الإغلاق",
    "fundedText": "ممول",
    "sponsorNameText": "اسم الراعي",
    "estimatedReturnText": "العائد المقدر",
    "originalEstimatedReturnText": "العائد المقدر الأصلي",
    "actualEstimatedReturnText": "العائد الفعلي",
    "actualReturnToDate": "العائد الفعلي حتى الآن",
    "holdingPeriodText": "فترة الحيازة",
    "payoutDateText": "تاريخ الدفع",
    "expectedExitDate": "تاريخ الخروج المتوقع",
    "minimumInvestmentText": "الحد الأدنى للاستثمار",
    "keyMeritsOfInvestmentText": "المزايا الرئيسية",
    "investmentDetailsText": "تفاصيل الاستثمار",
    "enterInvestmentAmountText": "أدخل مبلغ الاستثمار",
    "thisIsUsdInvestmentOpportunityText": "هذه فرصة استثمارية بالدولار الأمريكي. سيتم تحويل الأموال إلى الدولار الأمريكي بسعر x عند التأكيد",
    "choosePaymentMethodText": "اختر طريقة الدفع",
    "balanceText": "الرصيد",
    "applePayText": "Apple Pay",
    "gPayText": "Gpay Pay",
    "bankTransferText": "حول الأموال مباشرة من حسابك المصرفي إلى محفظة تانامي الخاصة بك.",
    "instantTransferFundsApplePayText": "تحويل فوري للأموال باستخدام Apple Pay!",
    "instantTransferFundsGpayPayText": "تحويل فوري للأموال باستخدام Gpay Pay!",
    "retailInvestirCanInvestMaxText": "يمكن للمستثمرين التجزئة استثمار حد أقصى قدره 200,000 ريال سعودي في هذه الفرصة.",
    "upgradeYourInvestorStatusToIncreaseText": "قم بترقية حالة المستثمر الخاصة بك لزيادة حد الاستثمار الخاص بك.",
    "currentExchangeText": "سعر الصرف الحالي",
    "feeText": "الرسوم",
    "processingFees": "رسوم المعالجة",
    "debitedAmountText": "المبلغ المخصوم",
    "totalInvestmentAmountText": "إجمالي مبلغ الاستثمار",
    "confirmInvestmentText": "تأكيد الاستثمار",
    "paymentMethodText": "طريقة الدفع",
    "totalDebitedAmountText": "إجمالي المبلغ المخصوم",
    "unableToProcessTransactionText": "غير قادر على معالجة المعاملة",
    "investmentOpportunityHasReachedMaxcapText": "وصلت فرصة الاستثمار إلى الحد الأقصى",
    "backToInvestmentText": "العودة إلى الاستثمار",
    "otpCheckIsFailedText": "فشل التحقق من OTP...",
    "pleaseTryAgainText": "الرجاء المحاولة مرة أخرى",
    "tryAgainText": "حاول مرة اخرى",
    "investmentConfirmationText": "تأكيد الاستثمار",
    "enterAmountText": "أدخل المبلغ",
    "pleaseEnterAmountText": "الرجاء إدخال المبلغ",
    "authenticationFailedText" : "المصادقة فشلت",
    "pleaseAuthenticateToAccessTheApp" : "يرجى المصادقة للوصول إلى التطبيق", 
    "masterPinAddedSucessfullyText" : "تمت إضافة الدبوس الرئيسي بنجاح",
    "passwordChangedSucessfully" : "تم تغيير الرقم السري بنجاح!",
    "passwordResetSucessful" : "تمت إعادة تعيين كلمة المرور بنجاح!",
    "otpSendSuccessfulText" : "تم إرسال OTP بنجاح!",
    "successfulText" : "ناجح !", 
    "portfolioBottomText" : "مَلَفّ",  
    "inOrderForYouToCompleteBankTransfers" : "لكي تتمكن من إكمال التحويل المصرفي، ستحتاج إلى إنشاء إشعار إيداع وتحويل الأموال من محفظتك مباشرة إلى حسابك المصرفي.",  
    "tanamiWillNotifyUponReceiptFunds" : "سوف يقوم Tanami بإخطارك عند استلام أموالك وسيظهر في رصيد محفظتك بعد 3-4 أيام عمل من بدء التحويل.",
    "pleaseCompleteTheBelowSteps" : "يرجى إكمال الخطوات أدناه",
    "insertTheAmountYouWouldLikeToTransfer" : "أدخل المبلغ الذي ترغب في تحويله.",
    "copyTheBankDetailsYourTanamiAccountShownNextPage" : "انسخ التفاصيل المصرفية لحساب Tanami الخاص بك والموضحة في الصفحة التالية. تأكد من ملاحظة المعرف المرجعي.",
    "transferTheFundsDirectlyFromYourBankAccount": "تحويل الأموال مباشرة من حسابك المصرفي.",
    "copyTheBankDetailsOfYourTanamiAccount" : "انسخ التفاصيل المصرفية لحساب Tanami الخاص بك. تأكد من ملاحظة المعرف المرجعي/معرف العميل.",
    "youAreAllSet" : "أنت جاهز تمامًا!",
    "depositNotificationCreated" : "تم إنشاء إشعار الإيداع!",
    "amountDeposited" : "المبلغ المودع",
    "pleaseEnsureTheFundsAreTransferredFromBank" : "يرجى التأكد من تحويل الأموال من البنك الذي تتعامل معه خلال 14 يومًا من إنشاء إشعار الإيداع.",
    "manageDepositNotifications" : "إدارة إشعارات الإيداع",
    "accountNo" : "رقم الحساب",
    "swiftCode" :"رمز السرعة",
    "bankAddress" : "عنوان البنك",
    "clientId" : "معرف العميل",
    "bankDetails" : "التفاصيل المصرفية",
    "addBankDetails" : "إضافة تفاصيل البنك",
    "updateBankDetails" : "تحديث تفاصيل البنك",
    "yourAccountDetails" : "تفاصيل حسابك"
  
  }