Files
Woka_Native_iOS/WOKA/Localized Module/hi.lproj/Localizable.strings
BilalKhanWDI 850593c0c8 - Updated my list with guest user
- Handled sidebar logout if user is guest
- Handled free sign in my list
- Handled close button in my list for guest user to navigate to home
- Added check for guest user in web-series listing
- Added a universal popup for login for guest type user, also addd touch handling if user clicks outside of the box
2024-07-16 19:56:09 +05:30

255 lines
12 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

"Hello" = "नमस्ते";
"Yes" = "हाँ";
"No" = "नहीं";
"Cancel" = "नहीं";
"Logout" = "लॉग आउट";
"Deactivate" = "निष्क्रिय करें";
"Error" = "गलती";
"Retry?" = "पुनः प्रयास करें?";
"Please wait..." = "कृपया प्रतीक्षा करें";
"Activate WOKA Account" = "WOKA खाता सक्रिय करें";
"Would you like to reactivate your account?" = "क्या आप अपना खाता पुनः सक्रिय करना चाहेंगे?रें";
/*
Login VC
*/
"USERNAME" = "उपयोगकर्ता नाम";
"PASSWORD" = "पासवर्ड";
"Login to WOKA" = "WOKA में लॉग इन करें";
"Enter your username" = "अपना उपयोगकर्ता नाम दर्ज करें";
"Enter your password" = "अपना उपयोगकर्ता नाम दर्ज करें";
"Forgot Password" = "पासवर्ड भूल गए?";
/*
Forgot Password VC
*/
"Forgot your Password?" = "अपना पासवर्ड भूल गए?";
"PLEASE GIVE US YOUR USERNAME" = "कृपया हमें अपना उपयोगकर्ता नाम दें";
"We will send a reset code to their email" = "हम आपके माता-पिता के ईमेल पर एक रीसेट कोड भेजेंगे";
/*
Create PAssword VC
*/
"Great! Select New Password" = "नया पासवर्ड चुनें";
"CREATE YOUR PASSWORD" = "नया पासवर्ड दर्ज करें";
"CONFIRM YOUR PASSWORD" = "नया पासवर्ड पुन: दर्ज करें";
"Enter your password" = "अपना पासवर्ड दर्ज करें";
"Confirm your password" = "अपने पासवर्ड की पुष्टि करें";
/*
Carousel Text
*/
//Slide 1
"Watch, Listen & Play" = "देखो, सुनो और खेलो";
"LIVE TV, VIDEOS, GAMES, AND AUDIO BOOKS" = "लाइव टीवी, वीडियो गेम और ऑडियो पुस्तकें";
// Slide 2
"Sing-Along and Shop" = "मिलकर गायें और खरेदी करें";
// Slide 3
"Lets all go to WOKALAND" = "चलो चलें WOKALAND";
/*
OnBoard Screen
*/
"CREATE YOUR ACCOUNT" = "अपना नि:शुल्क खाता बनाएं";
"LOGIN" = "लॉग इन करें" ;
"Continue as a Guest" = "अतिथि के रूप में जारी रखें";
/*
Age Check Screen
*/
"We Value Your Privacy" = "हम आपकी गोपनीयता को महत्व देते हैं";
"YEARS" = "साल";
"I AM" = "मैं हूँ";
"UNDER" = "कम १६";
"ABOVE" = "अधिक १६";
"We will need your parents email so they can verify and agree to create an account." = "हमें आपके माता-पिता के ईमेल की आवश्यकता होगी ताकि वे सत्यापित कर सकें और खाता बनाने के लिए सहमत हो सकें।";
"Above 16 users will be registered as a guardian with additional content." = "१६ से अधिक उपयोगकर्ताओं को अतिरिक्त सामग्री के साथ अभिभावक के रूप में पंजीकृत किया जाएगा।";
"16 IS THE MAGIC NUMBER" = "१६ जादुई संख्या है";
"16" = "१६";
/*
Enter Email VC
*/
"Enter your email" = "अपना ईमेल दर्ज करें";
"Enter your parent's email" = "अपने माता-पिता का ईमेल दर्ज करें";
"Lets be Safe!" = "आइए सुरक्षित रहें!";
"Lets Start Here" = "आइए यहां से शुरू करें";
"CAN WE HAVE YOUR PARENTS EMAIL?" = "क्या हमें आपके माता-पिता का ईमेल मिल सकता है?";
"CAN WE HAVE YOUR EMAIL?" = "क्या हमें आपका ईमेल मिल सकता है?";
"We will send a verification code to their email" = "हम उनके ईमेल पर एक सत्यापन कोड भेजेंगे";
"Next" = "अगला";
/*
OTP VC
*/
"Request them for the verfication code to activate your account" = "अपने खाते को सक्रिय करने के लिए उनसे सत्यापन कोड के लिए अनुरोध करें";
"Please Get the Code Sent to Your Parents Email" = "कृपया कोड अपने माता-पिता के ईमेल पर भेजें";
"Please Get the OTP Sent to Your Email" = "कृपया अपने ईमेल पर भेजा गया ओटीपी प्राप्त करें";
"PLEASE ENTER THE CODE" = "कृपया कोड दर्ज करें";
"PLEASE ENTER THE OTP" = "कृपया ओटीपी दर्ज करें";
"Dont forget to check your JUNK/SPAM folder" = "अपना जंक/स्पैम फ़ोल्डर जांचना न भूलें";
"Your Email Looks Familiar!" = "आपका ईमेल परिचित लग रहा है!";
"WE FOUND BELOW USERNAMES LINKED TO THIS EMAIL ADDRESS" = "हमें नीचे इस ईमेल पते से जुड़े उपयोगकर्ता नाम मिले";
/*
UserDetails Registeration VC
*/
"WHATS YOUR NAME?" = "तुम्हारा नाम क्या है?";
"Please enter your email" = "अपना ईमेल दर्ज करें";
"OTP is valid for" = "ओटीपी";
"Please enter code!" = "कृपया कोड दर्ज करें!";
"Name is too short." = "नाम बहुत छोटा है।";
"Min" = "मिनट के लिए वैध है";
"SELECT USERNAME" = "उपयोक्तानाम चुनें";
"CREATE YOUR PASSWORD" = "अपना पासवर्ड बनाएं";
"Great! Now Lets Create Your WOKAccount" = "महान! आइए अब अपना WOKA अकाउंट बनाएं";
"Shh!! Dont share your password with anyone." = "शश!! अपना पासवर्ड किसी के साथ साझा न करें.";
"Enter a username" = "एक उपयोगकर्ता नाम दर्ज करें";
"Enter your name" = "आपका नाम क्या है?";
"Enter your password" = "अपना पासवर्ड भरें";
"Password is too short." = "पारण शब्द बहुत छोटा है।";
"Username is too short." = "उपयोक्तानाम बहुत छोटा है.";
"MALE" = "पुरुष";
"FEMALE" = "महिला";
"BOY" = "लड़का";
"GIRL" = "लड़की";
"Nice to meet you," = "आपसे मिलकर अच्छा लगा,";
"Can we know a bit more about you?" = "क्या हम आपके बारे में कुछ और जान सकते हैं?";
"YOUR GENDER" = "आपका लिंग";
"WHEN IS YOUR BIRTHDAY?" = "आपका जन्मदिन कब है?";
"WHEN ARE YOUR INTRESTS?" = "तुम्हारी अभिरूचियाँ क्या है?";
"Select as many as you want" = "आप जितने चाहें उतने चुनें";
"Ok,Got it." = "ठीक है।";
"Add Child Account" = "चाइल्ड खाता जोड़ें";
"USERNAME" = "उपयोगकर्ता नाम";
"CHILD NAME?" = "बच्चे का नाम?";
"PASSWORD" = "पासवर्ड";
/*
Intrest VC
*/
"Please select Gender." = "कृपया लिंग चुनें।";
"Select your Avatar" = "अपना अवतार चुनें";
"Please select intrest" = "अपना अवतार चुनें";
/*
Avatar VC
*/
"Please select avatar" = "कृपया अवतार चुनें";
/*
Theme 1
*/
"HOME" = "घर";
"EXPLORE WOKA" = "वोका का अन्वेषण करें";
"MY LIST" = "मेरी सूची";
"WEB SERIES" = "वेब सीरीज";
"LIVE TV" = "लाइव टीवी";
"SHOP" = "दुकान";
"KARAOKE" = "कराओके";
"AUDIO BOOKS" = "ऑडियो-किताबें";
"GAMES" = "खेल";
"Welcome to WOKALAND" = "वोकलैंड में आपका स्वागत है";
"Hello" = "नमस्ते";
"MORE" = "अधिक";
"THEME" = "थीम";
"LOGOUT" = "लॉग आउट";
/*
SideBar Nav
*/
"Profile" = "प्रोफ़ाइल";
"FULL NAME" = "पूरा नाम";
"EMAIL" = "ईमेल";
"Enter your child name" = "अपने बच्चे का नाम दर्ज करें";
"Deactivate WOKA Account" = "WOKA खाता निष्क्रिय करें";
"By clicking the button below, your account will be deactivated. Your data will be erased after one month." = "नीचे दिए गए बटन पर क्लिक करने से आपका अकाउंट निष्क्रिय हो जाएगा। एक महीने के बाद आपका डेटा मिटा दिया जाएगा।";
/*
<string name="home">घर</string>
<string name="explore_woka">वोका का अन्वेषण करें</string>
<string name="my_list">मेरी सूची</string>
<string name="hello">नमस्ते</string>
<string name="web_series">वेब सीरीज</string>
<string name="audio_books">ऑडियो-किताबें</string>
<string name="play">खेल</string>
<string name="karaoke">कराओके</string>
<string name="shop">दुकान</string>
<string name="more">और</string>
<string name="live_tv">लाइव टीवी</string>
<string name="welcome_to_wokaland">वोकलैंड में आपका स्वागत है</string>
*/
/*
Theme 2
*/
"WOKA FM" = "वोका एफएम";
"LIVE TV" = "लाइव टीवी";
"WEB SERIES" = "वेब सीरीज";
"GAMES" = "खेल";
"AUDIO BOOKS" = "ऑडियो पुस्तकें";
"KARAOKE" = "कराओके";
"SHOP" = "दुकान";
"Explore WOKA" = "वोका का अन्वेषण करें";
/*
My List
*/
"WebSeries (English)" = "वेबसीरीज (अंग्रेजी)";
"WebSeries (Hindi)" = "वेबसीरीज (हिंदी)";
"Audio Books" = "ऑडियो पुस्तकें";
"Karaoke" = "कराओके";
"Games" = "खेल";
"Free Sign In" = "फ्री साइन इन";
"To continue, please sign in for more adventures and features..." = "कृपया अधिक रोमांच और सुविधाओ के लिए साइन इन करे...";
"Continue to WOKA" = "WOKA से जुड़े रहे";
/*
Web Series
*/
"Select Video Language" = "वीडियो भाषा चुनें";
"TRAILER" = "ट्रेलर";
"TEASERS" = "टीज़र";
"CONTINUE WATCHING" = "देखना जारी रखें";
"PLAY TRAILER" = "प्ले ट्रेलर";
"Teaser" = "टीज़र";
"WATCH" = "देखें";
"ADD" = "अप्रिय";
"ADDED" = "प्रिय";
"SHARE" = "शेयर";
"LIKE" = "पसंद";
"LIKED" = "पसंदिता";
/*
Audio Books
*/
"LISTEN & ENJOY" = "सुनें और आनंद लें";
"LISTEN" = "सुनें";
/*
Games
*/
"HAVE A FUN TIME" = "आनंद करने का समय";
/*
Karaoke
*/
"SING ALONG & DANCE" = "साथ गायें और नाचें";
"SING NOW" = "अभी गायें";